Job 8:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ပိၵ်ႉ​သမ်ႉ​မၼ်း​ပဵၼ် ဢၼ်​ၶဵဝ်​ဢၼ်​တင်ႈ​ၵႃႈ​တီႈ​ဢၼ်​လႅတ်ႇ​ထွင်ႇ​ယူႇ၊ ၵိင်ႇ​မၼ်း​ၶႃႊ​မၼ်း​မီး​တၢင်း​ဢၼ်​ၸွတ်ႇ​တူဝ်ႈ​ၵႃႈ​တီႈ​သူၼ်​ဢူးယဵၼ်ႇ​မၼ်း​ယူႇ၊-
Shan NCL
ၵူၼ်းႁၢႆႉ​ၵူၼ်းမိူၵ်ႈ​ၸိုင်၊ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​တူၼ်ႈ​ယိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ႁုၼ်ႈ​ယူႇ​ၵႃႈၼႂ်း​လႅတ်ႇ၊ မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​တူၼ်ႈ​ယႃႈ​ဢၼ်​ပူင်ႇ​ၽိူဝ်​ၸွတ်ႇတူဝ်ႈ​ၵႂႃႇ​ၵႃႈၼႂ်း​သူၼ်​ယူႇ​လႄႈ။