Job 8:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
သဵၼ်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​မၼ်း​ၸူမ်း​သိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼၼ်​လႄႈ ပိူၼ်ႈ​တၢင်ႇ​ၵေႃႉ တၵ်း​ဢွၼ်​ၵၼ်​ဢွၵ်ႇ​မႃး​ၵႃႈ​တီႈ​မုၼ်ႈ​လိၼ် တီႈ​ယူႇ​တီႈ​သဝ်း​မၼ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
တူၺ်း​လူး။ တၢင်း​ၸူမ်းသိူဝ်း​ၵူၼ်းႁၢႆႉ​ၵူၼ်းမိူၵ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ယဝ်ႉ၊ ပိူၼ်ႈ​တၢင်ႇၵေႃႉ​တၢင်ႇ​ၵူၼ်း​ဢွၼ်ၵၼ်​မႃး​တႅၼ်း​တီႈ​ယူႇ​ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။