Job 9:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈတၵ်းဢမ်ႇၶိုၼ်းၼုၵ်ႈၶိုၼ်းသိမ်းဢဝ်တၢင်းၸႂ်မႆႈၶႆႈၸႃႉမၼ်းၸဝ်ႈလႄႈ ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်မႃႇၼႃႉယႂ်ႇလႄႈပၼ်ႁႅင်းၼၼ်ႉ လႆႈဢွၼ်ၵၼ်ၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ် ၶျႃးတူၵ်းတီႈတႅမ်ႇၵႃႈတီႈတႂ်ႈမၼ်းၸဝ်ႈဢေႃႈ။-

တၢင်းၸႂ်မႆႈၶႂ်ႈၸႃႉၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၼၼ်ႉ ဢမ်ႇႁၢႆၵႂႃႇ၊ မၼ်းၸဝ်ႈယႃႉၽဵဝ်ႈပႅတ်ႈရၢၼ်ႇသူႇဢၼ် ၸွႆႈထႅမ် ရႃႇႁပ်ႉ၊ ဢၼ်လုၵ်ႉၽိုၼ်ႉ မၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။