Job 9:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လိူဝ်​တွၼ်း​သေ​ၼၼ်ႉ​ဢမ်ႇ​ၵႃး၊ ၵဝ်​တၵ်း​ၶိုၼ်း​လဝ်ႊ​ၶိုၼ်း​လၢတ်ႈ​တီႈ​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်။ ၵဝ်​တၵ်း​လိူၵ်ႈ​ၵဵပ်း​ဢဝ်​ၵႂၢမ်း​သေ​လႄႈ လဝ်ႊ​လၢတ်ႈ​ၵႃႈ​တီႈ​ၽၢႆႇ​ၼႃႈ​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်။-
Shan NCL
ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ​ၼႆ​လႄႈ​ၵဝ်​တၵ်း​တွပ်ႇထဵင်​မၼ်းၸဝ်ႈ​လႆႈ​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်၊ ၵဝ်​တၵ်း​ႁႃ​ဢဝ်​ၵႂၢမ်း​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​လႄႈ​ၶိုၼ်း​တွပ်ႇ​လၢတ်ႈ​တီႈ​မၼ်းၸဝ်ႈ။