Job 9:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၸိုဝ်ႈၸႂ်ႈမၢၼ်ႇမႅၼ်ႈဢေႃႈ။ ၵဝ်ႁူႉလွင်ႈဢၼ်ၵႂၢမ်းၼၼ်ႉ ပဵၼ်ဢၼ်ၸိုဝ်ႈဢၼ်ၸႂ်ႈၼၼ်ႉယူႇဢေႃႈ။ ၼႂ်းဝႃႈၼၼ်သေၵေႃႈ ၵူၼ်းၸိုင်၊ တၵ်းႁွတ်ႈထိုင်တၢင်းဢၼ်သိုဝ်ႈတေႃႇၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈလႆႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်။-

“ၸိုဝ်ႈၸႂ်ႈမၢၼ်ႇမႅၼ်ႈဢေႃႈ။ လွင်ႈတၢင်းၸိူဝ်းၼႆႉၵဝ်ႁုမူတ်းယဝ်ႉယဝ်ႉ၊ ၼႂ်းဝႃႈၼၼ်သေၵေႃႈ၊ၵူၼ်းၸိုင်၊တၵ်း သိုဝ်ႈတေႃႇၽၢႆႇၼႃႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ လႆႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်။