Job 9:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပိၵ်ႉသမ်ႉၵဝ်ပဵၼ်ဢၼ်သိုဝ်ႈတေႃႇယူႇသေၵေႃႈ သူပ်းၵဝ်တၵ်းဢဝ်သုမ်းတြႃးဢေႃႈ။ ပိၵ်ႉသမ်ႉၵဝ်ၸေးၸုမ်ႇယူႇသေၵေႃႈ၊ မၼ်းၸဝ်ႈတၵ်းႁႂ်ႈလွင်ႈဢၼ်သၽေႃးၵဝ် ၵူတ်ႉငေႃးၼၼ်ႉထၢင်ႇသႃးဢေႃႈ။-

ပိၵ်ႉသမ်ႉၵဝ်ပဵၼ်ဢၼ်သိုဝ်ႈတေႃႇသေၵေႃႈသူပ်းၵဝ်တၵ်းၸီႇယၢင်ႇႁႂ်ႈၵဝ်သုမ်းတြႃးဢေႃႈ။ ပိၵ်ႉသမ်ႉၵဝ်ၵၢင်းလွတ်ႈတၢင်းဢၼ်တၢင်ႇဢပျတ်ႈသေၵေႃႈ၊ မၼ်းၸဝ်ႈတၵ်းလၢတ်ႈဝႃႈ၊ၵဝ်မီးသၽေႃးဢၼ်ၵူတ်ႉငေႃးဢေႃႈ။