Job 9:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းၸဝ်ႈဢဝ်လိၼ်မိူင်းဢၢပ်ႈပၼ်ၵႃႈၼႂ်းမိုဝ်းၵူၼ်းႁၢႆႉၵူၼ်းမိူၵ်ႈလႄႈ ႁူမ်ႇသုမ်ႇၼႃႈၵူၼ်းယႂ်ႇၵူၼ်းလူင်ဢၼ်ၸီႇယၢင်ႇတြႃးတင်းလၢႆဢေႃႈ။ ပေႃးဢမ်ႇၸႂ်ႈမၼ်းၸဝ်ႈၸိုင် ပဵၼ်ၽူႈလႂ်။

ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈဢဝ်လိၼ်မိူင်းဢၢပ်ႈပၼ်တီႈၵူၼ်းႁၢႆႉယုတ်ႈယဝ်ႉ၊ မၼ်းၸဝ်ႈႁႄႉလပ်ႉတႃၵူၼ်းလူင်ဢၼ်ၸီႇယၢင်ႇတြႃးတင်းလၢႆယဝ်ႉ၊ ပေႃးဢမ်ႇၸႂ်ႈမၼ်းၸဝ်ႈႁဵတ်းၸိုင်၊သမ်ႉပဵၼ်ၽူႈလႂ်ႁဵတ်း။