Job 9:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶဝ်​ၸၢင်ႈ​ဢွၼ်​ၵၼ်​ပူၼ်ႉ​ၵႂႃႇ မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ႁိူဝ်း​သၢင်း​ၽေႃး ဢၼ်​ၶၼ်​ၽႂ်း​ၼႃႇ​လူင်​လၢင်​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ဢိၵ်ႇ​တင်း​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ယဵဝ်ႈ​ႁုင်ႉ ဢၼ်​သိတ်ႈ​ဢဝ်​တူဝ်​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မိုဝ်ႉ​ဝၼ်း​ၵဝ်​ၸိူဝ်း​ၼႆႉ​ပူၼ်ႉ​ၵႂႃႇ​ၶၼ်​ၽႂ်း​ၼႃႇ မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ႁိူဝ်း​ဢၼ်​ၶၼ်​ၽႂ်း​ၼႃႇ ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။ ဢိၵ်ႇတင်း​ၶၼ်​ၽႂ်း​ၼႃႇ​မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ၼူၵ်ႉၶၢင်ႇလေႃႉ​ဢၼ်​လေႃႇ​လူင်း​ၸၵ်ႉ​ဢဝ်​တူဝ်သတ်း​လဵၵ်ႉ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။