Job 9:34 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ႁႂ်ႈ​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ၶိုၼ်း​ယိုတ်း​ဢဝ်​ၶွၼ်ႉ​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​သေ​ၵႃႈ​တီႈ​ၵဝ်​သေ​ၵမ်း​လူၺ်ႈ။ ယႃႇ​ပေ​ႁႂ်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​ၵူဝ်​ႁႄ​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ ႁႂ်ႈ​ၵဝ်​လႆႈ​တူၵ်း​ၸႂ်​သေ​ၵမ်း။-
Shan NCL
ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​တီႈၶႃႈ။ ယႃႇပေ​ၸီႇယၢင်ႇ​ပၼ်တၢမ်ႇ​ၶႃႈၸဝ်ႈ​သေၵမ်း​တီႈၶႃႈ၊ ၶႅၼ်းတေႃႈ​ၶိုၼ်း​ယိုတ်း​ဢဝ်​တၢင်း​ဢၼ်​လီ​ၵူဝ်​လီ​ႁႄ​ၸဝ်ႈႁဝ်း​ဢၼ်​ႁႂ်ႈ​ၶႃႈၸဝ်ႈ​တူၵ်းၸႂ်​ၼၼ်ႉ​သေၵမ်း​တီႈၶႃႈ။