Joel 2:30 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵဝ်တၵ်းၼႄပျႃး လွင်ႈတၢင်းဢၼ်လီဢၢမ်း တင်းလၢႆ ၵႃႈၼိူဝ်ၽႃႉၵၢင်ႁၢဝ် ဢိၵ်ႇတင်း ၸႃႉၸဵမ်လိူတ်ႈလႄႈ ပဵဝ်ၽႆးသဝ်ၵႂၼ်းၽႆး၊ ပုၵ်ႉပႃႉၼီႉမိၵ်ႈ တင်းလၢႆ ၵႃႈတႂ်ႈၼိူဝ်လိၼ်မိူင်းၼႆႉဢေႃႈ။-

ၵဝ်တၵ်းၼႄပျႃးၼိမိၵ်ႈဢၼ်လီဢၢမ်း ၵႃႈၼိူဝ်ၽႃႉၵၢင်ႁၢဝ်လႄႈ ၵႃႈၼိူဝ်လိၼ်မိူင်းႁႂ်ႈပဵၼ်လိူတ်ႈၵႂႃႇ၊ဢိၵ်ႇတင်း ပိဝ်ၽႆးလႄႈၵႂၼ်းၽႆးဢေႃႈ။