Joel 3:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တူၺ်းလူး။ ၵဝ်တၵ်းႁႂ်ႈၶဝ် လုၵ်ႉသေၵႃႈတီႈ တီႈဢၼ်သူ ၶၢႆပႅတ်ႈၼၼ်ႉ ၶိုၼ်းမႃးလႄႈ ႁႂ်ႈတၢင်းဢၼ်သူတွပ်ႇၶိုၼ်း တႅၼ်းၶိုၼ်းရၢၼ်ႇ တၢင်းၽိတ်းၼၼ်ႉ ၶိုၼ်းႁွတ်ႈထိုင် ၵႃႈၼိူဝ်ႁူဝ်သူဢေႃႈ။-

ၵူၺ်းၵႃႈ၊တေႃႈလဵဝ်ၼႆႉၵဝ်တၵ်းႁႂ်ႈၶဝ်လုၵ်ႉသေၵႃႈတီႈဢၼ်သူၶၢႆပႅတ်ႈၶဝ်ၼၼ်ႉၶိုၼ်းမႃးလႄႈႁႂ်ႈတၢင်းဢၼ်သူတွပ်ႇၶိုၼ်းတႅၼ်းၶိုၼ်းတၢင်းၽိတ်းၼၼ်ႉၶိုၼ်းႁွတ်ႈၵႃႈၼိူဝ်ႁူဝ်သူဢေႃႈ။-