John 1:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လွင်ႈ​မၼ်း​ၸမ်ႉ ပိင်း​ၺၢပ်ႈ​တြႃး​ၸိုင်၊ မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ပၼ်​ၼႂ်း​မိုဝ်း​ မူဝ်းသေႇ ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။ ၵျေး​ၸူး​တြႃး​တင်း​သဵတ်ႈ​ၸႃႇ​တြႃး​ၸမ်ႉ ပဵၼ်​မႃး​ၼႂ်း ယေႇသူႉ​ၶရိၸ်ႈ ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
လွင်ႈ​မၼ်း​ၸမ်ႉ၊ပိင်းၺၢပ်ႈတြႃး​ၸိုင်၊ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ပၼ်​ၼႂ်း​မိုဝ်း​ မူဝ်းသေႇ၊ ဢေႃႈ။ ၵျေးၸူး​တြႃး​တင်း​သဵတ်ႈၸႃႇ​တြႃး​ၸမ်ႉ၊ပဵၼ်​မႃး​ၵွပ်ႈ​လူၺ်ႈ​ ၸဝ်ႈ​ယေႇသု​ၶရိၸ်ႈ၊ ဢေႃႈ။-