John 1:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ယူဝ်းႁၢၼ်ႇ ​ၵေႃႈ ၶိုၼ်း​လၢတ်ႈ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ ၵဝ်​ပၼ် ပပ်ႉတီႉၸမ်ႇ ​ၼႂ်း​ၼမ်ႉ​ဢေႃႈ။ ၼႂ်း​ၵၢင်​သူ​မီး​ၵေႃႉ​ၼိုင်ႈ​ဢၼ်​သူ​ဢမ်ႇ​ႁူႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
သြႃႇ​ ယူဝ်းႁၢၼ်ႇ၊ ၶိုၼ်း​လၢတ်ႈ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ “ၵဝ်​ပၼ်​မၢင်ႇၵလႃႇ​ပပ်ႉတိၸမ်ႇ​လူၺ်ႈ​ၼမ်ႉ​ဢေႃႈ။ ၵူၺ်းၵႃႈ၊ၼႂ်း​ၵႄႈၵၢင်​သူ​မီး​ၸဝ်ႈ​ပႃး​ၼိုင်ႈ​ဢၼ်​သူ​ဢမ်ႇ​ႁုၸၵ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-