John 1:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ ၽၢၼ်ႇ​သၢင်း​ႁဵတ်း​ပဵၼ်​ၶိူင်ႈ​ပိူင်​တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင်​ဢေႃႈ။ ၶိူင်ႈ​ပိူင်​ဢၼ်​ၵၢင်း​လွတ်ႈ​သေ​တၢင်း​ဢၼ်​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ၽၢၼ်ႇ​သၢင်း​ႁဵတ်း​ပဵၼ်​ၼၼ်ႉ​ဢမ်ႇ​မီး​သေ​ၸိူဝ်ႉ​သေ​ပိူင်။-
Shan NCL
ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​ၽၢၼ်ႇသၢင်း​ႁဵတ်း​ပဵၼ်​ၶိူင်ႈပိူင်​ၵႃႈမီး​တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်​ဢေႃႈ။ ၶိူင်ႈပိူင်​ဢၼ်​ၵၢင်းလွတ်ႈ​သေ​တၢင်း​ဢၼ်​မၼ်းၸဝ်ႈ​ၽၢၼ်ႇသၢင်း​ႁဵတ်း​ပဵၼ်​ၼၼ်ႉ၊ဢမ်ႇ​မီး​သေ​ၸိူဝ်ႉ​သေ​မဵဝ်း​ဢေႃႈ။-