John 1:40 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼႂ်း​ၶဝ်​သွင်​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ငိၼ်း​ၵႂၢမ်း ယူဝ်းႁၢၼ်ႇ ​လႄႈ ၸွမ်း​ပႃႈ​လင်​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ၵႂႃႇ​ၼၼ်ႉ၊ ၵေႃႉ​ၼိုင်ႈ​ၸမ်ႉ၊ ပဵၼ်​ ဢၼ်ႇတရေႇ ၼွင်ႉ​ၸၢႆး သီႉမုၼ်ႇ ပေႇတရူႉ ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၼႂ်း​ၶဝ်​သွင်​ၵေႃႉ​ဢၼ်​လႆႈ​ငိၼ်း​ၵႂၢမ်း​သြႃႇ​ ယူဝ်းႁၢၼ်ႇ၊ လႄႈ ၵႂႃႇ​ၸွမ်း​ ၸဝ်ႈ​ယေႇသု၊ ၼၼ်ႉ​ၵေႃႉ​ၼိုင်ႈ​ၸမ်ႉ၊ပဵၼ်​ ဢၼ်ႇတရေႇ၊ ၼွင်ႉၸၢႆး​ သိမုၼ်ႇ​ပေႇတရု၊ ဢေႃႈ။-