John 1:41 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းၼၼ်ႉထူပ်းႁၼ်ပီႈၸၢႆးမၼ်း သီႉမုၼ်ႇ ဢွၼ်တၢင်းပိူၼ်ႈလႄႈ လၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ႁဝ်းလႆႈထူပ်းႁၼ် မေသီႉ ယဝ်ႉ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆလႄႈ၊-

မၼ်းၵႂႃႇသွၵ်ႈႁၼ်ပီႈဢၢႆႈမၼ်းဢွၼ်တၢင်းပိူၼ်ႈလႄႈလၢတ်ႈၼႄမၼ်းလႄႈဝႃႈ၊ “ႁဝ်းလႆႈထူပ်းႁၼ် ၸဝ်ႈမေႇသိ၊ ယဝ်ႉ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။ (ၸဝ်ႈမေႇသိ၊ ၼၼ်ႉ ပွင်ႇဝႃႈ ၸဝ်ႈၶရိၸ်ႈ၊ ဢေႃႈ)။-