John 1:43 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼႂ်းဝၼ်းမိူဝ်ႈၽုၵ်ႈ မၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉမီးဢလူဝ်ႇၶႂ်ႈၵႂႃႇၵႃႈတီႈ မိူင်း ၵႃႇလီႉလႄး သေယဝ်ႉ၊ ထူပ်းႁၼ် ၽီႉလိပ်ႉပူႉ လႄႈလၢတ်ႈဝႃႈ၊ ၸွမ်းပႃႈလင်ၵဝ်တႃႉ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

ထႅင်ႈဝၼ်းၼိုင်ႈ၊ ၸဝ်ႈယေႇသု၊ မီးဢလူဝ်ႇၶႂ်ႈၵႂႃႇၵႃႈတီႈမိူင်း ၵႃႇလိလႄး၊ ဢေႃႈ။ မၼ်းၸဝ်ႈႁၼ် ၽိလိပ်ႉပု၊ လႄႈလၢတ်ႈဝႃႈ၊ “ၸွမ်းၵဝ်မႃးတႃႉ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-