John 10:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵမ်ႈၽွင်ႈၵေႃႈဝႃႈ၊ ၵႂၢမ်းမၼ်းၼႆႉပဵၼ်ၵႂၢမ်း ၵူၼ်းဢၼ်ၽီႁၢႆႉၶဝ်ႈဢမ်ႇၸႂ်ႈ၊ ၽီႁၢႆႉတၢတ်ႈၼိူင်ႇႁႂ်ႈလႆႈ ၽုၺ်ႇမၢၵ်ႇတႃၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်တႃမွတ်ႇၼၼ်ႉလႆႈႁိုဝ်၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

ၵူၼ်းမၢင်ၵေႃႉသမ်ႉဝႃႈ၊ “ၵႂၢမ်းဢၼ်မၼ်းလၢတ်ႈၸိူဝ်းၼႆႉပဵၼ်ၵႂၢမ်းဢၼ်ၵူၼ်းၽီႁၢႆႉၶဝ်ႈဢမ်ႇၸႂ်ႈ။ ၽီႁၢႆႉတၵ်းၽုၺ်ႇမၢၵ်ႇတႃၵူၼ်းတႃမွတ်ႇလႆႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။