John 10:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တီႈၵေႃႉၼၼ်ႉၸိုင်၊ ၵေႃႉဢၼ်ပႂ်ႉၽၵ်းတူၵေႃႈ ၸၢင်ႈၽုၺ်ႇပၼ်ဢေႃႈ။ သူဝ်းတင်းလၢႆၵေႃႈၸၢင်ႈထွမ်ႇသဵင်မၼ်းဢေႃႈ။ မၼ်းၸၢင်ႈႁွင်ႉၸိုဝ်ႈႁွင်ႉသဵင်သူဝ်းမၼ်းလႄႈ ဢဝ်ဢွၵ်ႇၵႂႃႇဢေႃႈ။-

တီႈၵေႃႉၼၼ်ႉၸိုင်၊ၵူၼ်းပႂ်ႉၽၵ်းတူၵေႃႈၸၢင်ႈၽုၺ်ႇပၼ်လႄႈၽုင်သူဝ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉၵေႃႈ၊ၸၢင်ႈထွမ်ႇသဵင်မၼ်းမိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းႁွင်ႉၸိုဝ်ႈသဵင်သူဝ်းမၼ်းတူဝ်လႂ်တူဝ်ၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ၊ၸၢင်ႈဢွၼ်ၶဝ်ဢွၵ်ႇၵႂႃႇဢေႃႈ။-