John 10:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵဝ်ပဵၼ်ႁူးၽၵ်းတူဢေႃႈ။ ၵေႃႉဢၼ်ၸူးတီႈၵဝ်ၶဝ်ႈၵႂႃႇၼၼ်ႉ တၵ်းၵၢင်းလွတ်ႈတင်းၽေးလႄႈ ၶဝ်ႈၶဝ်ႈဢွၵ်ႇဢွၵ်ႇ ၵႂႃႇၵႂႃႇမႃးမႃး ထူပ်းတီႈဢၼ်ၵိၼ်ယူႇသေႇသေႇဢေႃႈ။-

ၵဝ်ပဵၼ်ႁူးၽၵ်းတူဢေႃႈ။ ၽူႈလႂ်သေဢမ်ႇဝႃႈ၊ၵေႃႉဢၼ်ၶဝ်ႈၸွမ်းၵႃႈၼႂ်းၵဝ်ၼၼ်ႉ ၵေႃႉၼၼ်ႉတၵ်းလႆႈလွတ်ႈၽေးဢေႃႈ။ မၼ်းတၵ်းလႆႈပႆၶဝ်ႈပႆဢွၵ်ႇလႄႈလႆႈထူပ်းၺႃးပႃႇယိူဝ်ႈဢၼ်ၶဵဝ်လီၼၼ်ႉဢေႃႈ။-