John 11:28 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းလဝ်ႊလၢတ်ႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼႆယဝ်ႉၸင်ႇ ၵႂႃႇလႄႈႁွင်ႉဢဝ်ၼွင်ႉယိင်းမၼ်း မႃႇရီႉ တဵတ်ႇတဵတ်ႇလႄႈလၢတ်ႈဝႃႈ၊ သြႃႇၸဝ်ႈႁွတ်ႈမႃးယဝ်ႉ။ မၼ်းၸဝ်ႈႁွင်ႉမႂ်းဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

ဝၢႆးသေ မႃႇထႃႉ၊ လၢတ်ႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼႆယဝ်ႉၼၼ်ႉ၊မၼ်းမိူဝ်းၵႂႃႇလႄႈႁွင်ႉဢဝ်ၼွင်ႉယိင်းမၼ်း မႃႇရိ၊ တဵတ်ႇတဵတ်ႇလႄႈဝႃႈ၊ “ၸဝ်ႈသြႃႇႁွတ်ႈမႃးယဝ်ႉ။ မၼ်းၸဝ်ႈႁွင်ႉမႂ်းဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-