John 11:38 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈ ယေႇသူႉ သမ်ႉၸႂ်လဵၵ်ႉၸႂ်ဢူၼ်ႈၼႃႇလူင်လၢင်လႄႈ ႁွတ်ႈထိုင်ၵႃႈတီႈၶုမ်သၢင်းၶႅင်းဢေႃႈ။ ၶုမ်သၢင်းၶႅင်းၼၼ်ႉပဵၼ်ႁူးထမ်ႈလႄႈ ဢဝ်မၢၵ်ႇႁိၼ်ဢိုတ်းဝႆႉဢေႃႈ။-

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ၊ ၸဝ်ႈယေႇသု၊ သမ်ႉၸႂ်လဵၵ်ႉၸႂ်ဢူၼ်ႈၼႃႇလူင်လၢင်လႄႈၵႂႃႇၸူးၵႃႈတီႈထမ်ႈပႃႇႁဵဝ်ႈဢၼ်ဢဝ်မၢၵ်ႇႁိၼ်လူင်ဢိုတ်းပၢၵ်ႇမၼ်းဝႆႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။-