John 11:45 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ ၵူၼ်း​ ယူႉတႃႉ ​ဢၼ်​မႃး​ၵႃႈ​တီႈ​ မႃႇရီႉ ​လႄႈ လႆႈ​ႁၼ်​လွင်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ႁဵတ်း​ၼၼ်ႉ ၼမ်​ၼႃႇ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ယုမ်ႇ​မၢတ်ႈ​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ​ၼႆ​လႄႈ ၼႂ်း​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ၵျူး၊ ၸိူဝ်း​ဢၼ်​မႃး​သူႇ​မႃး​ၸႂ်း​ မႃႇရိ၊ လႄႈ​လႆႈ​ႁၼ်​လွင်ႈတၢင်း​ဢၼ်​ ၸဝ်ႈ​ယေႇသု၊ ႁဵတ်း​ၼၼ်ႉ​ယုမ်ႇမၢတ်ႈ​မၼ်းၸဝ်ႈ​မႃး​ၼမ်ၼႃႇ​ဢေႃႈ။-