John 12:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ယေႇသူႉ ​ၵေႃႈ​ၶိုၼ်း​လၢတ်ႈ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ ၶိင်ႇ​ၼႃႇရီႇ​ဢၼ်​မုၼ်​ၽုင်း​လုၵ်ႈ​ၵူၼ်း၊ တၵ်း​လႆႈ​ၵီႈ​မႃး​ၼၼ်ႉ​ႁွတ်ႈ​ထိုင်​ယဝ်ႉ။-
Shan NCL
ၸဝ်ႈ​ယေႇသု၊ ၶိုၼ်း​လၢတ်ႈ​တီႈ​ၶဝ်​လႄႈ​ဝႃႈ၊ “ၶိင်ႇ​ယၢမ်း​ဢၼ်​မုၼ်ၽုင်း​ လုၵ်ႈၵူၼ်း၊ တၵ်း​ထၢင်ႇသႃး​မႃး​ၼၼ်ႉ​ႁွတ်ႈထိုင်​ယဝ်ႉ။-