John 12:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ မႃႇရီႉ ဢဝ်ၼမ်ႉမၼ်းႁွမ် ၼႃႇတူႉ ၸႅတ်ႈၸႅတ်ႈသၢမ်ၶၼ် ဢၼ်ထိူၵ်ႈၵႃႈယႂ်ႇၼႃႇၼၼ်ႉလႄႈတႃးတိၼ် ယေႇသူႉ သေယဝ်ႉ၊ ဢဝ်ၶူၼ်ႁူဝ်မၼ်းၸဵတ်ႉလႄႈ ဢၢႆႁွမ်ၼမ်ႉမၼ်းၼၼ်ႉၸွတ်ႇတူဝ်ႈၵႂႃႇတင်းႁိူၼ်းဢေႃႈ။-

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ၊ မႃႇရိ၊ ဢဝ်ၼမ်ႉမၼ်းႁွမ်ဢၼ်မီးၼမ်ႉၼၵ်းသၢမ်ၶၼ်၊ဢၼ်ပဵၼ်ၼမ်ႉမၼ်းၼၢမ်ႇသႃႇၸႅတ်ႈၸႅတ်ႈဢၼ်ထိူၵ်ႈၵႃႈၶၼ်ယႂ်ႇၼႃႇၼၼ်ႉလေႃႇသႂ်ႇတိၼ် ၸဝ်ႈယေႇသု၊ သေယဝ်ႉ၊ဢဝ်ၶူၼ်ႁူဝ်မၼ်းၸဵတ်ႉပၼ်ဢေႃႈ။ ဢၢႆႁွမ်မၼ်းၼၼ်ႉၸွတ်ႇတူဝ်ႈၵႂႃႇတင်းႁိူၼ်းဢေႃႈ။-