John 12:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
တေႃႈ​လဵဝ်​ၼႆႉ လေႃးၵႃႉ​ၼႆႉ​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​တၢင်း​ဢၼ် ၸီႇ​ယၢင်ႇ​တြႃး​ဢေႃႈ။ တေႃႈ​လဵဝ်​ၼႆႉ ၶုၼ်​ဢၼ်​လႆႈ​ဢုပ်ႉ​ပိူင်ႇ​လေႃးၵႃႉ​ၼႆႉ တၵ်း​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​တၢင်း​ဢၼ် ႁေႃႈ​ဢွၵ်ႇ​ပႅတ်ႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၶိင်ႇ​မိူဝ်ႈလဵဝ်​ၼႆႉ၊ပဵၼ်​ၶိင်ႇ​ဢၼ်​ၸီႇယၢင်ႇ​လေႃးၵႃႉ​ၼႆႉ​လႄႈ၊ၶုၼ်​ဢၼ်​ဢုပ်ႉပိူင်ႇ​လေႃးၵႃႉ​ၼႆႉ​တၵ်း​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​တၢင်း​ဢၼ်​ဢီး​လူင်း​ႁၢင်ႈ​လူင်း​ႁေႃ​ဢေႃႈ။-