John 13:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ ပိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈႁူႉၵေႃႉဢၼ် တၵ်းဢဝ်မၼ်းၸဝ်ႈဢၢပ်ႈၼၼ်ႉယူႇလႄႈ မၼ်းၸဝ်ႈၸင်ႇလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ၼႂ်းသူၼႆႉၵမ်ႈၽွင်ႈဢမ်ႇမူတ်းသႂ်၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ၊ပိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈႁုၵေႃႉလႂ်တၵ်းဢဝ်မၼ်းၸဝ်ႈဢၢပ်ႈၵႃႈၼႂ်းမိုဝ်းရၢၼ်ႇသူႇၼၼ်ႉလႄႈၸင်ႇလၢတ်ႈဝႃႈ၊ “ၼွၵ်ႈသေၵေႃႉလဵဝ်ၵူၺ်းသူၵူႈၵေႃႉမူတ်းသႂ်ဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။