John 13:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းၸဝ်ႈသုၵ်ႈတိၼ်ၶဝ်ၼၼ်ႉယဝ်ႉၸင်ႇ သမ်ႉၶိုၼ်းၼုင်ႈၶူဝ်းလႄႈ ဢိင်ယူႇၵႃႈတီႈႁိမ်းၶူင်ႇတီႈၵိၼ်သေလႄႈဝႃႈ၊ သူႁူႉလွင်ႈတၢင်းဢၼ် ၵဝ်ႁဵတ်းမႃးယဝ်ႉတီႈသူၼႆႉၼၼ်ႉႁိုဝ်။-

ဝၢႆးသေမၼ်းၸဝ်ႈသုၵ်ႈတိၼ်ၶဝ်ယဝ်ႉၸင်ႇ၊သမ်ႉၶိုၼ်းၼုင်ႈသိူဝ်ႈယၢဝ်းၼၼ်ႉလႄႈ၊ၶိုၼ်းၼင်ႈၵႃႈတီႈၽိူၼ်ၶဝ်ႈသေယဝ်ႉ၊လၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “ဢၼ်ၵဝ်ႁဵတ်းတီႈသူယဝ်ႉတူဝ်ႈၵႂႃႇၼႆႉ ၸွင်ႇသူႁုလွင်ႈမၼ်းႁိုဝ်း။-