John 13:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

သီႉမုၼ်ႇပေႇတရူႉ ၵေႃႈ လဝ်ႊလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ယႃႇပေသုၵ်ႈတိၼ်ၵဝ်ၶႃႈၵူၺ်ႉ၊ သုၵ်ႈမိုဝ်းၵဝ်ၶႃႈ ဢိၵ်ႇတင်းႁူဝ်ၵဝ်ၶႃႈသေၵမ်းၶႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

သိမုၼ်ႇပေႇတရု၊ ၵေႃႈၶိုၼ်းလဝ်ႈလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “ၸဝ်ႈၽြႃးတီႈၶႃႈ၊ပေႃးဝႃႈၼႆၸိုင်၊ယႃႇပေသုၵ်ႈတိၼ်ၵူၺ်းလႄႈသုၵ်ႈပႃးၸဵမ်မိုဝ်းၸဵမ်ႁူဝ်ၵဝ်ၶႃႈသေၵမ်းၶႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။