John 14:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵူၺ်းၵႃႈ လွင်ႈၼင်ႇႁိုဝ်လေႃးၵႃႉၼႆႉ တၵ်းႁူႉလွင်ႈဢၼ်ၵဝ်ႁၵ်ႉပေႃႈၸဝ်ႈ ဢိၵ်ႇတင်း လွင်ႈဢၼ်ၵဝ်ႁဵတ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ်ပေႃႈၸဝ်ႈသင်ႇလၢတ်ႈဝႆႉၼၼ်ႉၸိုင် ၸင်ႇပဵၼ်ဢေႃႈ၊ လုၵ်ႉသေၵႃႈတီႈၼႆႈလႄႈၵႂႃႇတႃႉႁဝ်း။

ၵူၺ်းၵႃႈ၊ၵဝ်ႁဵတ်းၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ်ပေႃႈၸဝ်ႈသင်ႇလၢတ်ႈဝႆႉၼၼ်ႉ၊ပုၼ်ႈလွင်ႈၼင်ႇႁိုဝ်ၵူၼ်းလေႃးၵီႇတၵ်းႁုလွင်ႈဢၼ်ၵဝ်ႁၵ်ႉပေႃႈၸဝ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။ “လုၵ်ႉတႃႉ။ ဢွၼ်ၵၼ်ဢွၵ်ႇသေၵႃႈတီႈၼႆႈၵႂႃႇတႃႉႁဝ်း။