John 14:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ယေႇသူႉ ၵေႃႈလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ၵဝ်ၼႆႉပဵၼ်သဵၼ်ႈတၢင်းဢေႃႈ။ သမ်ႇမႃႇတြႃးၵေႃႈပဵၼ်ဢေႃႈ။ ဢသၢၵ်ႈၵေႃႈပဵၼ်ဢေႃႈ။ ပေႃးဢမ်ႇဢိင်ပိုင်ႈၵဝ်ၸိုင်၊ ၽူႈလႂ်သေၵေႃႉသေၵူၼ်း ဢမ်ႇႁွတ်ႈထိုင်ၵႃႈတီႈၸဝ်ႈပေႃႈၵဝ်ၼၼ်ႉလႆႈ။-

ၸဝ်ႈယေႇသု၊ ၶိုၼ်းလၢတ်ႈတီႈမၼ်းလႄႈဝႃႈ၊ “ၵဝ်ၼႆႉပဵၼ်သဵၼ်ႈတၢင်းဢေႃႈ။ သမ်ႇမႃႇတြႃးၵေႃႈပဵၼ်ဢေႃႈ။ ဢသၢၵ်ႈၵေႃႈပဵၼ်ဢေႃႈ။ လိူဝ်သေတၢင်းဢၼ်ဢိင်ပိုင်ႈၵဝ်ၼၼ်ႉၽူႈလႂ်ဢမ်ႇႁွတ်ႈထိုင်ၵႃႈတီႈပေႃႈၸဝ်ႈလႆႈ။-