John 15:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၸိူဝ်ႉၼင်ႇဢၼ်ၵဝ်ပႂ်ႉၸွမ်းပိင်းၺၢပ်ႈၸဝ်ႈပေႃႈၵဝ်တင်းလၢႆလႄႈ တႄႇယူႇၵႃႈၼႂ်းတၢင်းႁၵ်ႉမႅတ်ႈတႃႇမၼ်းၸဝ်ႈယူႇၼၼ်ႉ၊ ပေႃးသူပႂ်ႉၸွမ်းပိင်းၺၢပ်ႈၵဝ်တင်းလၢႆၸိုင်၊ သူတၵ်းတႄႇယူႇၵႃႈၼႂ်းတၢင်းႁၵ်ႉမႅတ်ႈတႃႇၵဝ်ဢေႃႈ။-

ပေႃးသူပႂ်ႉၸွမ်းပိင်းၺၢပ်ႈတြႃးၵဝ်တင်းလၢႆၸိုင်၊သူတၵ်းတႄႇယူႇၼႂ်းတၢင်းႁၵ်ႉမႅတ်ႈတႃႇၵဝ်မိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇဢၼ်ၵဝ်ပႂ်ႉၸွမ်းပိင်းၺၢပ်ႈတြႃးပေႃႈၸဝ်ႈၵဝ်တင်းလၢႆလႄႈတႄႇယူႇၼႂ်းတၢင်းႁၵ်ႉမႅတ်ႈတႃႇမၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။