John 16:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼႂ်းဝၼ်းၼၼ်ႉ သူတၵ်းဢမ်ႇတွင်ႈဢမ်ႇထၢမ်ၵဝ်သေၸိူဝ်ႉသေပိူင်။ ၵဝ်ဝႃႈတီႈၸိုဝ်ႈတီႈၸႂ်ႈတီႈသူၸမ်ႉ၊ ၵႃႈဢၼ်သူဢိင်ပိုင်ႈ ၼႃႇမႃႉၸိုဝ်ႈသဵင်ၵဝ်သေလႄႈယွၼ်းတီႈပေႃႈၸဝ်ႈတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၼၼ်ႉၸိုင် ပေႃႈၵဝ်တၵ်းပၼ်ဢေႃႈ။-

“မိူဝ်ႈဢၼ်ဝၼ်းၼၼ်ႉႁွတ်ႈထိုင်ၸိုင်၊သူတၵ်းဢမ်ႇတွင်ႈဢမ်ႇထၢမ်ၵဝ်သေၸိူဝ်ႉသေပိူင်ယဝ်ႉ။ ၵဝ်ဝႃႈတီႈၸိုဝ်ႈၸႂ်ႈမၼ်းၸမ်ႉ၊ပေႃႈၸဝ်ႈတၵ်းပၼ်သူၵႃႈၼင်ႇဢၼ်သူလဝ်ႈယွၼ်းမၼ်းၸဝ်ႈၵႃႈၼႂ်းၸိုဝ်ႈသဵင်ၵဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-