John 16:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵဝ်ဢဝ်တင်းပုင်ႇဢူႉပမႃႇႁေႃးလၢတ်ႈလွင်ႈတၢင်းၸိူဝ်းၼႆႉဢေႃႈ။ ၶိင်ႇၵႃႇလႃႉဢၼ် တၵ်းဢမ်ႇဢဝ်တင်းပုင်ႇဢူႉပမႃႇၽုၺ်ႇဢွၵ်ႇၼႄပျႃးလွင်ႈပေႃႈၸဝ်ႈ တီႈသူလႅင်းလႅင်းၼၼ်ႉတၵ်းႁွတ်ႈမႃးဢေႃႈ။-

“ၵဝ်ဢဝ်တင်းၵႂၢမ်းဢုပမႃႇလႄႈႁေႃးလၢတ်ႈလွင်ႈတၢင်းၸိူဝ်းၼႆႉမႃးယဝ်ႉ။ ၵူၺ်းၵႃႈ၊ၶိင်ႇၵႃႇလႃႉဢၼ်ၵဝ်တၵ်းဢမ်ႇလၢတ်ႈတင်းၵႂၢမ်းဢုပမႃႇၼၼ်ႉတၵ်းႁွတ်ႈမႃးလႄႈၵမ်းၼၼ်ႉ တၵ်းႁေႃးလၢတ်ႈလွင်ႈပေႃႈၸဝ်ႈလႅင်းလႅင်းဢေႃႈ။-