John 17:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လွင်ႈၼင်ႇႁိုဝ်ၸဝ်ႈႁဝ်းတၵ်း ၼုၵ်ႈဢဝ်ၶဝ် ဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းလေႃးၵႃႉၼႆႉၸိုင်၊ ၵဝ်ၶႃႈယွၼ်းဢမ်ႇၸႂ်ႈတီႈၶႃႈ။ လွင်ႈၼင်ႇႁိုဝ်ၸဝ်ႈႁဝ်းတၵ်းပႂ်ႉတူၺ်းလႄႈ ႁႂ်ႈၶဝ်ၵၢင်းလွတ်ႈတင်း လွင်ႈတၢင်းဢၼ်ဢမ်ႇလီဢမ်ႇငၢမ်းၼၼ်ႉၵူၺ်းၸိုင်ၵဝ်ၶႃႈၸင်ႇယွၼ်းတီႈၶႃႈဢေႃႈ။-

ၵဝ်ၶႃႈလဝ်ႈယွၼ်းႁႂ်ႈၸဝ်ႈႁဝ်းၼုၵ်ႈဢဝ်ၶဝ်ဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းလေႃးၵႃႉၼႆႉၵႂႃႇဢမ်ႇၸႂ်ႈတီႈၶႃႈလႄႈ၊ၵဝ်ၶႃႈလဝ်ႈယွၼ်းႁႂ်ႈၸဝ်ႈႁဝ်းၵႅတ်ႇၶႄႁႄႉၵင်ႈပၼ်ၶဝ်၊ႁႂ်ႈၶဝ်လွတ်ႈၵၢင်းသေၵႃႈတီႈၶုၼ်ၽီႁၢႆႉၼၼ်ႉတီႈၶႃႈဢေႃႈ။-