John 17:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​ၶဝ်​တၵ်း​မူတ်း​ၸၢင်ႇ​ၼႂ်း​သမ်ႇမႃႇ​တြႃး​ၸိုင်​ၵဝ်​ၶႃႈ​ၼႆႉ ႁႂ်ႈ​တူဝ်​ၸဝ်ႈ​ၵဝ်ႇ​မူတ်း​ၸၢင်ႇ​ပုၼ်ႈ​ၶဝ်​ၼၼ်ႉ တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၵဝ်ၶႃႈ​ႁဵတ်း​ႁႂ်ႈ​တူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ​မူတ်းၸၢင်ႇ​သေလႄႈ​ဢဝ်​သၢၵ်ႈၵၢပ်ႈ​ပုၼ်ႈ​ၶဝ်​ၵႃႈတီႈ​ၸဝ်ႈႁဝ်း၊ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​ၶဝ်​ၵေႃႈ​တၵ်း​ပဵၼ်​ၵူၼ်း​ဢၼ်​မူတ်းၸၢင်ႇ​တႄႉတႄႉ​ၵႃႈတီႈ​ၸဝ်ႈႁဝ်း​ၼၼ်ႉ​တီႈၶႃႈ​ဢေႃႈ။