John 17:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼင်ႇႁိုဝ်လုၵ်ႈၸဝ်ႈတၵ်းႁႂ်ႈမုၼ်ၽုင်းၸဝ်ႈႁဝ်းထၢင်ႇသႃးမႃး ၵႃႈၼင်ႇဢၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းပၼ်ဢၶႂၢင်ႉတၼ်းၶူဝ်း ဢၼ်လႆႈဢုပ်ႉပိူင်ႇၵူၼ်းမဵဝ်းတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်တီႈလုၵ်ႈၸဝ်ႈ ႁႂ်ႈလုၵ်ႈၸဝ်ႈလႆႈပၼ်ဢသၢၵ်ႈထႃႇဝရႃႉ တီႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းဢၢပ်ႈပၼ်ၼႂ်းမိုဝ်းလုၵ်ႈၸဝ်ႈၵႃႈမီးၸိူဝ်းၼၼ်ႉၸိုင်၊ ႁႂ်ႈမုၼ်ၽုင်းလုၵ်ႈၸဝ်ႈထၢင်ႇသႃးမႃးသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။-

လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ၊ၸဝ်ႈႁဝ်းပၼ်ဢၶႂၢင်ႉတၼ်းၶူဝ်းတီႈလုၵ်ႈၸဝ်ႈႁႂ်ႈလႆႈဢုပ်ႉပိူင်ႇၵူၼ်းမဵဝ်းတင်းသဵင်ႈတင်းမူတ်းလႄႈၸၢင်ႈပၼ်ဢသၢၵ်ႈထႃႇဝရႃႉတီႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းဢဝ်ဢၢပ်ႈပၼ်ၵႃႈၼႂ်းမိုဝ်းလုၵ်ႈၸဝ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။-