John 17:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဢူဝ်းပေႃႈဢၼ်သိုဝ်ႈတေႃႇတီႈၶႃႈ၊ ပိၵ်ႉသမ်ႉလေႃးၵႃႉၼႆႉ ဢမ်ႇႁူႉၸဝ်ႈႁဝ်းသေၵေႃႈ၊ ၵဝ်ၶႃႈႁူႉတီႈၶႃႈဢေႃႈ။ ၶဝ်ၼၼ်ႉၵေႃႈ ႁူႉလွင်ႈဢၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းပွႆႇၸႂ်ႉၵဝ်ၶႃႈမႃးၼၼ်ႉတီႈၶႃႈဢေႃႈ။-

ဢူဝ်းပေႃႈၸဝ်ႈဢၼ်သိုဝ်ႈတေႃႇတီႈၶႃႈ၊ၵူၼ်းလေႃးၵီႇၼႆႉဢမ်ႇႁုၸၵ်းၸဝ်ႈႁဝ်းသေၵေႃႈ၊ၵဝ်ၶႃႈႁုၸၵ်းတီႈၶႃႈဢေႃႈ။ ၶဝ်ၸိူဝ်းၼႆႉၵေႃႈ၊ႁုလွင်ႈဢၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းပွႆႇၸႂ်ႉၵဝ်ၶႃႈမႃးၼၼ်ႉတီႈၶႃႈဢေႃႈ။-