John 17:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဢူဝ်းပေႃႈတီႈၶႃႈ၊ တေႃႈလဵဝ်ၼႆႉၵေႃႈ၊ ၶႅၼ်းတေႃႈဢဝ်တင်း မုၼ်ၽုင်းသရေႇဢၼ်ၵဝ်ၶႃႈ ၸၢမ်ႇၸႃးယူႇၵႃႈတီႈၸဝ်ႈႁဝ်း ၸူဝ်ႈဢၼ်ၵမ်ႇၽႃႇၼႆႉဢမ်ႇပႆႇတႄႇၼၼ်ႉ ယုၵ်ႉယွင်ႈၵဝ်ၶႃႈဝႆႉ လူၺ်ႈၵၼ်တင်းၸဝ်ႈႁဝ်းသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။

ဢူဝ်းပေႃႈၸဝ်ႈတီႈၶႃႈ။ ၸိူဝ်ႉၼင်ႇဢၼ်ၵဝ်ၶႃႈလႆႈၸၢမ်ႇၸႃးမုၼ်ၽုင်းသရေႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်းၸဝ်ႈႁဝ်းၸဵမ်မိူဝ်ႈဢၼ်ၵမ်ႇၽႃႇၼႆႉဢမ်ႇပႆႇတႄႇၼၼ်ႉ၊တေႃႈလဵဝ်ၼႆႉၵေႃႈၶႅၼ်းတေႃႈယုၵ်ႉယွင်ႈမုၼ်ၽုင်းသရေႇၵဝ်ၶႃႈသိုဝ်ႈၼႃႈတႂ်ႈတႃၸဝ်ႈႁဝ်းသေၵမ်းတီႈၶႃႈ။