John 17:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ ပိူဝ်ႈဢၼ်ၵဝ်ၶႃႈဢဝ်ၵႂၢမ်းၵႃႈဢၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်း ပၼ်တီႈၵဝ်ၶႃႈတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၼၼ်ႉပၼ်တီႈၶဝ်လႄႈ ၶဝ်ၶၢမ်ႇဢဝ်ၼၼ်ႉလႄႈ ၶဝ်ႁူႉလွင်ႈဢၼ်ၵဝ်ၶႃႈလုၵ်ႉသေၵႃႈတီႈၸဝ်ႈႁဝ်းပုၼ်ႉမႃးၼၼ်ႉ ဢမၢၼ်ႇၶၼ်ပဵၼ်လႄႈ ယုမ်ႇလွင်ႈဢၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းပွႆႇၸႂ်ႉၵဝ်ၶႃႈမႃးၼၼ်ႉတီႈၶႃႈဢေႃႈ။-

ၵဝ်ၶႃႈဢဝ်ၵႂၢမ်းတြႃးဢၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းဢၢပ်ႈပၼ်တီႈၵဝ်ၶႃႈၼၼ်ႉပၼ်တီႈၶဝ်လႄႈ။ ၶဝ်ၵေႃႈႁပ်ႉၶၢမ်ႇဢဝ်ဢေႃႈ။ ၶဝ်ႁုလွင်ႈဢၼ်ၵဝ်ၶႃႈလုၵ်ႉသေၵႃႈတီႈၸဝ်ႈႁဝ်းမႃးၸႂ်ႈတႄႉသေလႄႈယုမ်ႇလွင်ႈဢၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းပွႆႇၸႂ်ႉၵဝ်ၶႃႈမႃးၼၼ်ႉတီႈၶႃႈဢေႃႈ။