John 18:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ ၸႃႉ​ၸဵမ်​တပ်ႉ​မူး​လႄႈ ၵူၼ်း​သိုၵ်း​ဢိၵ်ႇ​တင်း​ၵူၼ်း​ဢွၼ်ႇ​ၸၢႆး​ၶုၼ်​ ယူႉတႃႉ ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​တီႉ​ဢဝ်​ ယေႇသူႉ ​လႄႈ မတ်ႉ​ၽုၵ်ႇ​သေ​ယဝ်ႉ၊-
Shan NCL
မိူဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ၵူၼ်းသိုၵ်း​ ရူဝ်းမႃႉ၊ မူႇ​ၼၼ်ႉ​ပႃး​ၸဵမ်​ႁူဝ်သိုၵ်း​ၶဝ်၊ဢိၵ်ႇတင်း​ၵူၼ်းႁၢၼ်ဢွၼ်ႇ​ဢၼ်​ပႂ်ႉ​ၵျွင်း​ၽြႃး​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ၵျူး၊ ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​တိ​ၺွပ်း​ဢဝ်​ ၸဝ်ႈ​ယေႇသု၊ လႄႈ​မတ်ႉၽုၵ်ႇ​သေယဝ်ႉ၊-