John 18:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵႃႇယၽႃႉ ၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ ပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်တိူင်ႇပၢင်ႇလၢတ်ႈၸႃၵၼ်တင်းၵူၼ်း ယူႉတႃႉ တင်းလၢႆလႄႈဝႃႈ၊ တၢင်းဢၼ်ၵူၼ်းၵေႃႉၼိုင်ႈတၢႆပုၼ်ႈၵူၼ်းတင်းလၢႆၼၼ်ႉ ယဵင်ႈၶႅၼ်းလီဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆၼၼ်ႉဢေႃႈ။

ၵႃႇယၽႃႉ၊ ၼႆႉယဝ်ႉ၊ပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်ပၼ်တၢင်းၵျၢမ်ႇတၢင်းပွင်တီႈၶုၼ်ဢႃႇၼႃႇမဵဝ်း ၵျူး၊ ၶဝ်လႄႈဝႃႈ၊ “တၢင်းဢၼ်ၵူၼ်းၵေႃႉလဵဝ်တၢႆတၢင်ၵူၼ်းတင်းလၢႆၼၼ်ႉယဵင်ႈၶႅၼ်းလီၼႃႇဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆၼၼ်ႉဢေႃႈ။