John 18:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ယေႇသူႉ ႁူႉလွင်ႈတၢင်း ၵႃႈဢၼ်တၵ်းပဵၼ်မႃးတီႈမၼ်းၸဝ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉယူႇလႄႈ ၵႂႃႇၸူးၵႃႈတီႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်မႃးၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ၊ ထၢမ်လႄႈဝႃႈ၊ သူႁႃၽူႈလႂ်၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

ၸဝ်ႈယေႇသု၊ ႁုလွင်ႈတၢင်းဢၼ်တၵ်းပဵၼ်မႃးတီႈမၼ်းၸဝ်ႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်ၼၼ်ႉလႄႈၵႂႃႇၸူးသေယဝ်ႉ၊ထၢမ်ၶဝ်လႄႈဝႃႈ၊ “သူသွၵ်ႈႁႃၽူႈလႂ်” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။