John 19:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မႄႈၸဝ်ႈဢိၵ်ႇတင်း ၼွင်ႉယိင်းမႄႈၸဝ်ႈ မႃႇရီႉ ဢၼ်ပဵၼ်မႄႈ ၵလေႃးၽႃႉ တင်း မႃႇရီႉမႃႇၵတလႃႉ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉၸုၵ်းယူႇ ၵႃႈတီႈႁိမ်းသဝ်လၵ်းဝႃးၵၢပ်ႈ ယေႇသူႉ ဢေႃႈ။-

ၵႃႈႁိမ်းသဝ်မႆႉဝႃးမိုဝ်း ၸဝ်ႈယေႇသု၊ ၼၼ်ႉ၊မီးမႄႈၸဝ်ႈ၊ၼွင်ႉယိင်းမႄႈၸဝ်ႈ၊ မႃႇရိ၊ ဢၼ်ပဵၼ်မေး ၵလေႃးၽႃႉ၊ တင်း မႃႇရိမႃႇၵတလႃႉ၊ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉၸုၵ်းယူႇဢေႃႈ။-