John 19:33 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၶဝ်​ႁွတ်ႈ​ထိုင်​ၵႃႈ​တီႈ​ ယေႇသူႉ ​လႄႈ ႁူႉ​ႁၼ်​လွင်ႈ​ဢၼ်​ဢသၢၵ်ႈ​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ဢမ်ႇ​မီး​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊ ၶဝ်​ယင်း​ဢမ်ႇ​ႁၵ်း​တိၼ်​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​လႄႈ​ယူႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵူၺ်းၵႃႈ၊မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၶဝ်​မႃး​တီႈ​ ၸဝ်ႈ​ယေႇသု၊ ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊ၶဝ်​ႁၼ်​မၼ်းၸဝ်ႈ​ပူတ်းၸႂ်​တၢႆ​ယဝ်ႉ​လႄႈ​ၶဝ်​ဢမ်ႇ​ႁၵ်း​ၶႃ​ၸဝ်ႈ​ယဝ်ႉ။-