John 19:37 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵျၢမ်းလိၵ်ႈသမ်ႉမႃးထႅင်ႈလႄႈဝႃႈၸမ်ႉ၊ ၶဝ်တၵ်းလႆႈဢွၼ်ၵၼ်တူၺ်းႁၼ်ၵေႃႉဢၼ်ၶဝ်တႅင်းပွင်ႇၼၼ်ႉဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

ၶေႃႈၵႂၢမ်းဢၼ်ၵျၢမ်းလိၵ်ႈတၢင်ႇတီႈတႅမ်ႈဝႆႉဝႃႈ၊ “ၵူၼ်းတင်းလၢႆတၵ်းလႆႈဢွၼ်ၵၼ်တူၺ်းႁၼ်ၵေႃႉဢၼ်ၶဝ်တႅင်းပွင်ႇၼၼ်ႉဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆၼၼ်ႉပဵၼ်ၸွမ်းဢေႃႈ။