John 19:40 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶဝ်ၼၼ်ႉဢဝ်တူဝ်တၢႆ ယေႇသူႉ လႄႈ ဢဝ်ၼၢမ်ႇသႃႇဢိၵ်ႇတင်းၽႃႈပိၵ်ႈၶဵၼ်းႁေႃႇၸွမ်းၼင်ႇထုင်းၸၢမ်ႇလွင်ႈတၢင်းဢၼ်မႄးႁႅၼ်းဝႆႉ ဢၼ်ၸၢပ်ႈသႅင်ႇၵၼ်တင်း တၢင်းဢၼ်သၢင်းၵျူဝ်ႇၵူၼ်း ယူႉတႃႉ တင်းလၢႆၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၶဝ်ၼၼ်ႉဢဝ်တူဝ်တၢႆ ၸဝ်ႈယေႇသု၊ သေယဝ်ႉ၊ဢဝ်ယႃႁွမ်ၼၼ်ႉသႂ်ႇသေလႄႈဢဝ်ၽႃႈပၢၼ်ႇၶျေႃးၶဵၼ်းႁေႃႇၸွမ်းၼင်ႇထုင်းၸၢမ်ႇၵူၼ်းမဵဝ်း ၵျူး၊ ၶဝ်မႄးႁႅၼ်းလွင်ႈတၢင်းဢၼ်သၢင်းၵျူဝ်ႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။-