John 19:42 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပိူဝ်ႈဢၼ်ပဵၼ်ဝၼ်းၽိတ်ႈၵူၼ်း ယူႉတႃႉ ဢိၵ်ႇတင်း ပိူဝ်ႈဢၼ်ၶုမ်သၢင်းၶႅင်းၼၼ်ႉ မီးၸမ်ၵႃႈတီႈႁိမ်းၼၼ်ႉလႄႈ ၶဝ်ဢဝ်တူဝ်တၢႆ ယေႇသူႉ ဝႆႉၵႃႈၼႂ်းၶုမ်သၢင်းၶႅင်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။

ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈပဵၼ်ဝၼ်းၽိတ်ႈၵူၼ်းမဵဝ်း ၵျူး၊ ၶဝ်ၵူၺ်းဢမ်ႇၵႃး၊ပိုင်ႈပႃႇႁဵဝ်ႈၼၼ်ႉယင်းမီးၸမ်ႁိမ်းၼၼ်ႉၵူၺ်းလႄႈ၊ၶဝ်ဢဝ်တူဝ်တၢႆၸဝ်ႈသၢင်းၵျူဝ်ႇၵႃႈတီႈၼၼ်ႈသေဢေႃႈ။