John 2:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လိုၼ်းၼၼ်ႉ ၸႃႉၸဵမ်မၼ်းၸဝ်ႈလႄႈ မႄႈၸဝ်ႈ၊ ၼွင်ႉၸၢႆးၸဝ်ႈတင်းလၢႆဢိၵ်ႇတင်းတပႄးၸဝ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉလူင်းၵႂႃႇၵႃႈတီႈဝဵင်း ၵပိူဝ်ႇၼေႇဢုမ်ႇ ဢေႃႈ။ ၶဝ်ဢမ်ႇယူႇၵႃႈတီႈဝဵင်းၼၼ်ႉႁိုင်ၼႃႇလူင်လၢင်လႄႈ၊-

လိုၼ်းၼၼ်ႉ ၸဝ်ႈယေႇသု၊ ဢိၵ်ႇတင်းမႄႈၸဝ်ႈတင်းၼွင်ႉၸၢႆးၸဝ်ႈတင်းလၢႆတင်းတပႄးၸဝ်ႈတင်းလၢႆဢွၼ်ၵၼ်လူင်းၵႂႃႇၵႃႈတီႈဝဵင်း ၵပိူဝ်ႇၼေႇဢုမ်ႇ၊ လႄႈ ယူႇၵႃႈတီႈၼၼ်ႈၸူဝ်ႈၶၢဝ်းၼိုင်ႈသေဢေႃႈ။