John 2:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ထူပ်း​ႁၼ်​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၶၢႆ​သူဝ်း​ဝူဝ်း ၼူၵ်ႉ​တူႈ ဢိၵ်ႇ​တင်း​ၵူၼ်း​ဢၼ်​လႅၵ်ႈ​ငိုၼ်း​တင်း​လၢႆ​ၼင်ႈ​လႄႈ မီး​ယူႇ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​ပိၵ်ႈ​မၢၼ်ႇ​ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​သေ​ယဝ်ႉ၊-
Shan NCL
ၵႃႈၼႂ်း​ၵျွင်း​ပိၵ်ႈမၢၼ်ႇ​ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​မၼ်းၸဝ်ႈ​ထူပ်း​ႁၼ်​ပိူၼ်ႈ​ၶၢႆ​ဝူဝ်း၊သူဝ်း၊ၵႃၵႄ​တင်းလၢႆ​ၵူၺ်းဢမ်ႇၵႃး၊ၵူၼ်း​ဢၼ်​လႅၵ်ႈ​ငိုၼ်း​ၵိၼ်​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ၵေႃႈ​ၼင်ႈ​ယူႇ​ၵႃႈတီႈ​ၽိူၼ်​ၶဝ်​ဢေႃႈ။-